Announcement Task (Exam Procedures)
Instructions: Listen to a proctor giving instructions before a final exam. Then, answer the questions.
Proctor: Good morning, everyone. Please clear your desks of all books, notes, and electronic devices. Your cell phones must be turned off completely and placed inside your bags at the front of the room. You are not allowed to keep them in your pockets.
Also, please make sure your student ID card is visible on the top corner of your desk for verification. You will have exactly two hours to complete the exam. You may begin now.
試験監督: おはようございます、皆さん。机の上からすべての本、ノート、電子機器を片付けてください(clear your desks)。携帯電話は完全に電源を切り、教室の前方にあるカバンの中に入れてください(placed inside your bags at the front of the room)。ポケットに入れておくことは許可されていません。
また、本人確認のために学生証(student ID card)を机の隅に見えるように置いてください。試験時間はちょうど2時間です。始めてください。
問:学生は携帯電話をどうするよう求められていますか?
正解: (D) Turn them off and put them in bags.(電源を切ってカバンに入れる)
解説: 試験監督は "Your cell phones must be turned off completely and placed inside your bags"(携帯電話は完全に電源を切り、カバンの中に入れなければならない)と指示しています。
問:机の上に見えるようにしておかなければならないものは何ですか?
正解: (C) A student ID card.(学生証)
解説: 後半部分で "make sure your student ID card is visible on the top corner of your desk"(学生証が机の隅に見えるようにしてください)と述べています。